El señor y la señora Baruffaldi les dan la bienvenida a su hotel de alto standing situado en un barrio residencial entre Agde y el cabo de Agde, cerca de los comercios y a 2 km de las playas y del campo de golf de 18 hoyos. Transporte desde la estación de ferrocarril hasta el cabo de Agde pasando por el hotel. Hay 32 habitaciones a su disposición, dos de ellas adaptadas para discapacitados, con terraza o balcón, bañera o ducha, aseo, teléfono, TV por satélite, caja fuerte (32), aparcamiento, garaje (gratis) y piscina.